B E R N A R D  C Y K L O K L U B  S L O V A K I A
Meno:
Heslo:

Kto sme
O čo nám ide
Cykloakcie roku 2005
Akcie roku 2006
Akcie roku 2007
Akcie roku 2008
Akcie roku 2009
Akcie roku 2010
Akcie roku 2011
Akcie roku 2012
Akcie roku 2013
Akcie roku 2014
Zaujímavosti
Stanovy
Napíšte nám

2% dane



Priateľské cyklostránky:

Cykloklub Apollo
Klub Bratislavských Turistov
Cykloklub Nižná
Bike Team
CK Svätý Jur
Cyklo Slovakia Bratislava
Cyklopredajňa Športservis




Okolo Tatier 2012, 45. ročník - 1. etapa, 25.5.2012

Nižná nad Oravou (560 mnm) – Suchá Hora (806 mnm) – Zakopane (820 mnm) – Lysá Poľana (975 mnm) – Príslop (1080) – Ždiar (850).
Dĺžka trasy: 85 km

Mapa Zakopane a okolie

Najstaršie slovenské cykloturistické podujatie, ktoré organizoval Cykloklub Nižná, sa konalo tradične posledný májový víkend. Tradícia je tradícia – podujatie sa nekoná v septembri, kedy je v Tatrách najkrajšie počasie, ale v máji, kedy býva v tomto regióne ešte veľmi chladno, veterno, daždivo a veru, v minulosti sme zažili aj snehové prehánky. Tohto roku sme sa veľmi obávali počasia, pretože rôzni meteorologickí „veštci“ nás strašili, keď predpovedali samý dážď, silný severák - až 55km/hod. - a v Zakopanom teploty 4°C. Nič sa však, našťastie, nesplnilo. Počas celého víkendu bolo ideálne, prevažne slnečné počasie.
Tohtoročný 45.ročník Okolo Tatier 2012 prilákal 680 registrovaných cyklistov a ďalších asi 200 neoficiálnych účastníkov – prišli cyklisti o.i. z Česka, Poľska, Maďarska. Pred štartom v obci Nižná bol kultúrny program – v hlavnej úlohe tanečný súbor Harlekýn z Nižnej. Po príhovoroch organizátorov (predseda CK Nižná Miloš Kuboš), čestných hostí (zakladateľ Okolo Tatier Ján Suroviak, starosta obce Nižná Ing. Jaroslav Rosina), a ďalších pokynoch pre účastníkov, sa pelotón pustil ulicami Nižnej, lemovanej najmä mávajúcimi deťmi, čo dodáva tomuto podujatiu neobyčajnú atmosféru.
Prvé kilometre až do Tvrdošína pelotón viedli cyklisti v ľudových krojoch na dobových tátošoch, potom pole viedli členovia Cykloklubu Nižná – až po prvé prudšie stúpanie v obci Vitanová. Na vrchole stúpania za obcou Suchá Hora na poľskej strane sa podávalo prvé občerstvenie. Poľská strana Tatier je veľmi malebná, upravené dedinky s typickou klasickou architektúrou s dôrazom na drevo. Druhá,už tradičná zastávka bola na salaši za obcou Chocholów, tá zrýchlila presun najmä tých turistov, ktorí neodmietli „baran-džús“ (borovička + žinčica), čo je miestna špecialita. Vjazd do mesta Zakopane vedie vedľa pútnického miesta – kostola zasväteného Panne Márii Fatimskej, ktorý navštívil a vysvätil pápež Ján Pavol II. Po vjazde do mesta Zakopane sme sa ocitli v „krajine oštiepkov“ (poľsky oscypek) – rôzne druhy, tvary, veľkosti – predávali sa v početných stánkoch. V Zakopanom sme po krátkej zastávke na rehydratáciu prešli jeho centrum plné života a pokračovali ďalej smerom do kopcov. Ďalšia trasa viedla dvoma stúpaniami až do výšky vyše 1100 mnm a pekným zjazdom na hraničný prechod Lysá Poľana, kde sme si urobili ďalšiu malú zastávku. Po Lysej Poľane nasledoval náročnejší, ale kratší výstup na Príslop, odkiaľ nás čakal už len prudký zjazd do obce Ždiar, kde sme boli ubytovaní.
Ždiar je malebná obec, chýba tu však pri rušnej hlavnej ceste chodník pre peších, chýbajú aj smerové tabule k penziónom a mnoho iných vecí. Údajne v Ždiari je ubytovacia kapacita až pre 5.000 hostí súčasne, avšak po zavedení Eura na Slovensku tam prestali chodiť najmä Poliaci, pretože Slovensko sa pre nich stalo príliš drahou destináciou. Domáci to cítia a hovoria, že Poliaci, na druhej strane, budujú vlastné lyžiarske centrá – vleky, sedačky a zjazdovky. My sme boli ubytovaní v malom rodinnom penzióne Penzión Vila Panorama s dobrými službami. Cítili sme tu záujem o zákazníka, podobne ako sme zvyknutí na našich „cyklopotulkách“ po Rakúsku, kde pracuje celá rodina – rodičia aj deti. Večerný program organizovaný CK Nižná bol v hoteli Magura,kde bola ubytovaná väčšina účastníkov. Ako inak, končil sa diskotékou striedanou kvalitnou živou hudbou – tak sa tancovalo do neskorých nočných, resp. skorých ranných hodín.
Sobota bola dňom voľna na relax, horské túry, niektorí išli až do Popradu do akvaparku, avšak pre „cykloholikov“ to bol ďalší deň „šliapania do pedálov“. Večer opäť pri hoteli Magura bola „opekačka“ klobás – viacerí sme mali výhrady voči kvalite podávanej špeciality. Večer organizátori usporiadali rôzne súťaže – v hode nepotrebnými predmetmi, ako napr. bicyklom, kolesom, ďalej preťahovanie (lanom) a iné.
Bolo potrebné sa však najmä dobre vyspať a odpočinúť si pred náročnou 2. etapou.

Oficiálny plagát Okolo Tatier 45. ročník - na ktorom bola s našim súhlasom použitá klubová fotografia Cyklojuraja

Súvisiace videá - 1. etapa:
Príchod nášho predsedu a podpredsedu do Poľska - Suchá Hora
Príchod cyklistov na Suchú Horu (Lacko O. a Janette)
Príchod prvých cyklistov na Suchú Horu
Príchod cyklistov Suchá Hora 3
Príchod ďalších cyklistov Suchá Hora 4

Príchod na salaš Chocholów 1 (Poľsko)
Príchod na salaš Chocholów 2 (Poľsko)

Diskotéka v hoteli Magura (Ždiar)

Odporúčame:
Video Jána Ďuricu Okolo Tatier 2012 v trvaní 26:31

Pokračovanie cykloreportáže:
Okolo Tatier 2012, 45. ročník - 2. etapa, 27.5.2012



Základná škola Nižná, kde bola registrácia

Náš predseda pri registrácii

Ďalší naši členovia sa registrujú

Účastníci dostali množstvo poukážok

Zvítanie predsedov - Cyklojuraj a Miloš Kuboš

"Cena" za našu fotografiu na plagát

Naša partia po registrácii

Naše "safetycar"

Sponzori podujatia

Dôležité oznamy

Ubytovanie v Nižnej:
Penzión Uhliská

V zime sú tam možnosti
lyžovania

Pohľad z časti Uhliská na obec Nižná

Marta a Peter - romantická prechádzka

Dôkazy jari

Na večernej prechádzke

Bernarďáci ráno pred štartom

Celkovo bolo 680 registrovaných účastníkov

Sledujeme kultúrny program

Cyklomartin

Cykloklub Apollo - členovia v klubových dresoch

Súbor Harlekýn

Súbor Harlekýn

Cyklisti v krojoch a dobové bicykle


Oficiálne otvorenie

Miloš Kuboš, predseda organizačného výboru

Ing. Jaroslav Rosina, starosta obce Nižná

Ján Suroviak, zakladateľ cyklistickej tradície

Organizačný výbor

Pred štartom


Predštartovná horúčka

Nadšené povzbudzujúce deti

Odštartované

Členovia CK Nižná v zelených dresoch


Na čele "esenbák" v dobovej uniforme

Na starom bicykli bez prehadzovača

Mávajúce deti v Tvrdošíne.

Na čele pelotónu organizátori

Cyklojuraj v pelotóne

Smerom Trstená

Lacko O. a Janette

Lacko M. vždy zvyšuje návštevnoť našej stránky

Pelotón v Trstenej

Po prudkom stúpaní pred vrcholom

Suchá Hora 806 m n.m.

Hraničný prechod Suchá Hora

Posledné metre pred vrcholom Suchá Hora


Obchod a reštaurácia pri hranici

Dievčatá z Cykloklub Apollo - Marta a Eva

Opúšťame Slovensko


Prvé občerstvenie za Suchou Horou

Na poľskej strane

Pohľad na Vysoké Tatry zo severu


Blížime sa k salašu










Salaš za obcou Chocholów

Druhá tradičná zastávka

Baran-džús (žinčica+borovička) je miestna špecialita

Cesta smerom na Zakopane

Počasie bolo pre cyklistiku priaznivé

Teplomer ukazoval 14°C

Zakopane - pešia zóna

Oštiepok (oscypek) sa predával všade...

Povinná rehydratácia

Kurz: 1€ (Euro) = 4,13PLN (Zloty)

Podľa výskumov pitie s mierou môže byť prospešné

Prechádzka pešou zónou

Väčšina cyklistov si užila pekné centrum

V pešej zóne Zakopane treba zosadnúť z bicykla


Pešia zóna Zakopane zanechala dobrý dojem

Fotografia do súťaže...


Lacko M. dokonale farebne zladený

Minulý rok sme tu odbočili smerom na
Pieniny

Pred Lysou Poľanou

Blížime sa k hranici

Na Slovensku nás víta ošarpaná budova

Lysá Poľana - zastávka za hranicou.

Vítalo nás "to najlepšie, čo doma máme"

Zatiaľ v kondícii

Plneňské sa varí aj v Poľska...

Lacko O.


Romantická idylka - cyklistky odpočívajú

Smer Príslop

Náročný výstup na Príslop

Cyklojuraj dosiahol vrchol... (Príslop)

Tatranské kotliny

Sme v Ždiari

Pohľad z Antošovského vrchu nad Ždiarom

Typické domčeky v Ždiari


Náš penzión Vila Panorama

Evička je už ubytovaná

Webmajster Cykloklubu Apollo na recepcii

Naši Lackovia na izbe

Videli sme stavanie mája na konci mája

...pre túto slečnu.

Úchvatný pohľad z balkóna nášho penziónu


V Tatrách boli stromy ešte rozkvitnuté

Hotel Magura

Večerné stretnutie cyklistov

Organizátorky z CK Nižná

Večerná diskotéka

Striedala sa diskotéka so živou hudbou

Sobota bol deň voľného programu


Na záver večera sa podávali klobásy

Súťaže pred hotelom Magura

Predseda BCS a predseda CK Nižná (v strede)


Naspäť


 
 Bernardcykloklub.sk